Servicios

La Cámara Mexicano- Alemana de Comercio e Industria, A.C. (CAMEXA) es una asociación empresarial sin fines de lucro que tiene como objetivo central fomentar las relaciones de comercio, las inversiones y la transferencia tecnológica entre México y Alemania. Estamos al servicio de los empresarios mexicanos y alemanes.

© Fotolia/oatawa

¿Busca proveedores o clientes en Alemania?

Con gusto podemos apoyarle en la identificación de las empresas alemanas interesantes para su negocio mediante nuestro servicio de primer contacto para proveerle con un listado de dichas compañías. Además, para abrirles las puertas ante estas empresas les enviamos una carta de presentación de parte de nuestra institución, a la cual anexamos un escrito por parte de usted especificando su solicitud a la compañía alemana y una breve presentación de su empresa, ambos documentos proporcionados por usted. Invitaremos a la empresa alemana a entrar en contacto directo con su compañía.

¿Está interesado en representar a una empresa alemana en México?

Para poder considerar su empresa como una opción en futuras búsquedas de socios comerciales para empresas alemanas, necesitamos que nos haga llegar por correo electrónicoun currículum y una descripción detallada de su empresa incluyendo datos sobre experiencias, sectores de conocimientos, empresas representadas, número de empleados, idiomas, ventas anuales, etc.

Si bien no realizamos una búsqueda proactiva de empresas alemanas interesadas en ser representadas en el país, , con gusto podemos presentar a su compañía con empresas alemanas del sector mediante nuestro servicio de primer contacto.

¿Desea conocer los requisitos para exportar sus productos a Alemania?

¿Está interesado en exportar sus productos a la Unión Europea y más concretamente a Alemania? Mediante nuestro servicio de análisis de requisitos de importación indagamos las disposiciones tanto arancelarias como no arancelarias que debe cumplir su producto para poder ser importado a la Unión Europea y/o Alemania.

Para poderle cotizar este servicio es indispensable que nos proporcione la fracción arancelaria mexicana, así como la descripción de su producto.

¿Desea saber si una empresa está legalmente constituida en Alemania?

Si desea establecer negocios con alguna empresa alemana pero desea cerciorarse de que sea una empresa legalmente constituida, le apoyamos con la gestión de una copia de la inscripción en el registro mercantil de dicha empresa (siempre cumpliendo con la normatividad europea en materia de protección de datos personales).

¿La comunicación con las empresas alemanas se le dificulta por el idioma alemán?

A través de nuestro servicio de apoyo lingüístico le podemos apoyar en la formulación de sus escritos en idioma alemán, al igual que ofrecerles la traducción de las respuestas de sus socios comerciales.

Igualmente ofrecemos la traducción de documentos en los idiomas alemán, español e inglés, para facilitar el flujo de información y la comunicación entre empresas alemanas y mexicanas.

¿Va a recibir visitas de ejecutivos alemanes para una reuníon, un taller o un evento? Le brindamos una amplia lista de intérpretes-traductores que pueden apoyarle en estos eventos.

¿Desea constituir una empresa en Alemania?

La agencia gubernamental Germany Trade & Invest apoya a compañías y personas extranjeras en la constitución de una empresa en Alemania. Aparte de proporcionar información general, la página Web contiene los datos para poder establecer un contacto personal por teléfono o correo electrónico.

Otras fuentes de información

También le invitamos a consultar los siguientes portales:

  • En el German Business Portal podrá encontrar información sobre el mercado alemán con un enfoque especial en los sectores que ofrecen oportunidades a los productos internacionales.

  • El Trade Helpdesk de la Unión Europea le ofrece una guía que sirve como ventanilla única y contiene información sobre aranceles, requisitos, acuerdos preferenciales, contingentes y estadísticas de la Unión Europea.